|  | Anreise mit ÖPNV. Dammtor ist der nächstgelegene Bahnhof, an dem die S-Bahnen S11, 
S21 und S31, Busse M4, M5, 34 und 109 und auch einige Züge halten. 
Von dort sind es nur noch 2 bis 5 Minuten zu Fuß zum Hauptgebäude der Universität Hamburg. Folgen 
Sie der Beschilderung DMV-Jahrestagung 2015. 
 | Getting here by public transport. Dammtor train station is the closest station to 
the conference venue. Buses M4, M5, 34 and 109, S-Bahn S11, S21 and 
S31 and some trains stop at Dammtor. From there it is only a very short walk to the conference venue; please 
follow the signs.
 |  | 
|  | Anreise per Bahn (ab Hauptbahnhof). Überprüfen Sie, ob Ihr Zug auch am Dammtorbahnhof hält. 
Ansonsten steigen Sie am Hauptbahnhof in die S-Bahn S11 (Richtung Altona/Othmarschen/Blankenese), in die 
S21 (Richtung Eidelstedt) oder in die S31 (Richtung Altona/Pinneberg) um. Nach einer Station erreichen 
Sie den Dammtorbahnhof. Von hier sind es nur noch ein kurzer Fußweg; bitte folgen Sie der Beschilderung. Ein 
Taxi vom Hauptbahnhof zum Hauptgebäude benötigt ungefähr fünf 
bis zehn Minuten und kostet ca. €7. 
 | Arrival by train (from Hauptbahnhof). Many trains stopping at Hauptbahnhof also stop at 
Dammtor. If yours does not, change at Hauptbahnhof into the S-Bahn S11 (heading towards 
Altona/Othmarschen/Blankenese), S21 (heading towards Eidelstedt), or S31 (heading towards Altona/Pinneberg). 
Dammtor is the first stop after Hauptbahnhof. From there it is only a very short walk to the 
conference venue; please follow the signs. A taxi from Hauptbahnhof will take between five and ten minutes 
and costs around €7.
 |  | 
|  | Anreise mit dem Flugzeug (ab Flughafen Hamburg). Um vom Flughafen mit den öffentlichen 
Verkehrsmitteln zum Hauptgebäude der Universität Hamburg zu gelangen, nehmen Sie die S-Bahn S1 
(Richtung Altona/Wedel) und steigen am Hauptbahnhof in die S-Bahn S11 (Richtung Altona/Othmarschen/Blankenese), in 
die S21 (Richtung Eidelstedt) oder in die S31 (Richtung Altona/Pinneberg) um. Nach einer Station erreichen Sie den 
Dammtorbahnhof. Von hier sind es nur noch ein kurzer Fußweg; bitte folgen Sie der Beschilderung. Ein Taxi vom 
Flughafen braucht etwa eine halbe Stunde und kostet ungefähr €30.
 | Arrival by plane (from Hamburg airport).
Take S-Bahn S1 (heading towards Altona/Wedel) to Hamburg Central Station (Hauptbahnhof). 
There, change to
S-Bahn S11 (heading towards Altona/Othmarschen/ Blankenese),
S21 (heading towards Eidelstedt), or
S31 (heading towards Altona/Pinneberg) and exit at Dammtor.
Dammtor is the first stop after Hauptbahnhof.
From there it is only a very short walk to the conference venue; please follow the signs.
A taxi from the airport to the conference venue will take approximately half an hour and cost approximately €30.
 |  |