Detailansicht
Datensatz: | 3577 | Von: | Schimank , Hans | | | An: | Gossen, Hans Berlin, Pankow | Datum: | 16.11.1938 | Bemerkungen: | Brief, m.s. | Inhalt: | Prof, Schimank kritisiert sehr scharf die Arbeit an Guerickes Briefen und zwar mit Recht. Bei dem Vergleich von Text und Übersetzung mußte er eine große Anzahl von Fehlern feststellen. Er übersendet anliegend die durchgearbeitete Übersetzung der Briefe von Schott mit der Bitte, sie zu überprüfen und die Empfehlung, die beiden Werke von Schott nochmals aus der Bibliothek kommen lassen.
|
|