IASCUD: International Association for Science and Cultural Diversity

Section A
The aim of the International Association for Science Cultural Diversity is to promote the History of Science by establishing and extending the scholarly bases for the study of Science and Cultural Diversity.

Section B
The Association is a non-profit organisation composed of Ordinary Members, Honorary Members, and Benefactor Members. Ordinary Members and Benefactor Members become active by conditions determined from time to time by the Assembly.

Section C
Members of the Association will meet in Assembly at call of the President, Council, Executive Committee, or petition by ten per cent (10%) of active Ordinary Members.

(a) The Assembly is responsible for policies, programmes, budget, election of officers, and other business of the Association.

(b) During the interval between Assemblies, the Association will function through its Council, Executive Committee, and Executive Officers.

Section D
Executive Officers of the Association are President, Secretary-general, and Treasurer.

(a) The President ot the Association is elected by the General Assembly of the Division of History of Science of the International Union of History and Philosophy of Science, in accord with the constitution of the Division.

Section E
The Association acknowledges religious, philosophical, cultural, and political characteristics of diverse cul.tures and societies throughout the History of Science which scholars should take into account. Nevertheless, no motion or resolution concerning such questjons will be recognised and no actions may be taken about those characteristics jn meeting of the Assemnbly, Council, or Executive Committee of the Association.

Section F
The International Association for Science and Cultural Diversity is governed by these present Statutes and the attached By-laws whose English and Spanish texts provide the definitive interpretation, as well as by the laws relative to non-profit associations in those countries where its headquarters is located an where its activities take place.
The Statutes and By-Laws are deposited with the Division of History of Science/IUHPS. Amended Statutes and By-Laws shall be so deposited promptly.

Section G
If recommended by Council of the International Association for Science and Cultural Diversity, any Statute may be changed by the quadrennial Assembly of the Association, provided that.

(a) at least six months before the Assembly is convened for that purpose, the Council's recommendation is submitted to active members individually by the Secretary-general;

(b) at the Assembly, a quorum for this purpose is constituted by one-half the number of active Ordinary Members of the Association;

( d) as amended, the Statutes are deposited with the Division of History of Science/IUHPS;

Section H
The International Association for Science and Cultural Diversity is also governed by the By-Laws herewith attached to the Statutes and deposited with the Division of History of Science/IUHPS. If recommended by Council, By-Laws of the Association may be changed

(a) during a quadrenniel Assembly, by a simple majority vote of those active Ordinary Members present;

(b) during an extraordinary Assembly, by the process and order for change of Statutes;

Section I
The Assembly is empowered to dissolve the International Association for Science and Cultural Diversity, provided that

(a) an extraordinary Assembly is convoked by call of the President or the Council for purpose of dissolution and, twelve months prior to the Motion to Dissolve, the Notice of Motion is sent to active members: Ordinary, Honorary, and Benefactor;

(b) at the Assembly for this purpose, a quorum consists of one half (1/2) the number of active Ordinary Members of the Association; members may be present in person or by proxy registered with the secretary general one-day prior to the calling the Motion;

(c) a Motion to Dissolve the Association receives a majority vote of two-thirs (2/3 s) the number of active Ordinary Members present in person or by proxy registered with the Secretary-general on the day prior to calling the Motion.

SECCION A.
El propósito de la Asociación Internacional de Ciencia y Diversidad Cultural-IASCUD es promover la Historia de la Ciencias, estableciendo y extendiendo los conocimientos básicos para el estudio de la Ciencia y la Diversidad Cultural.

SECCION B.
La Asociación es una organización sin ánimo de lucro integrada por Miembros Ordinarios, Miembros Honorarios y Miembros Benefactores. Los Miembros Ordinarios y Benefactores se convierten en activos de acuerdo con las condiciones que la Asamblea determine ocasionalmente.

SECCION C.
Los miembros de la Asociación se reunirán en Asamblea por citación del Presidente, del Consejo, del Comité Ejecutivo, o por petición de un diez por ciento (10%) de los miembros ordinarios activos.

(a) La Asamblea es responsable de las políticas, los programas, el presupuesto, la elección de funcionarios, y otros asuntos de la asociación.

(b) Durante el intervalo entre las Asambleas, la Asociación funcionará a través de su Consejo, su Comité Ejecutivo, y su Dirección Ejecutiva.

SECCION D.
Conforman la Dirección Ejecutiva de la Asociación el Presidente, el Secretario General, y el Tesorero.

(a) El Presidente de la Asociación es electo por la Asamblea General de la División de Historia de la Ciencia de la Unión Internacional de Historia y Filosofía de la Ciencia (DHS/IUHPS), de acuerdo con los reglamentos de la División.

(b) La Asamblea podrá establecer y elegir otros funcionarios y asesores.

SECCION E.
La Asociación reconoce las características religiosas, filosóficas, culturales y políticas de las diversas culturas y sociedades que los académicos han tenido en cuenta en el curso de la Historia de la Ciencia. No obstante, en las reuniones de la Asamblea, Consejo, o Comité Ejecutivo de la Asociación no se reconocerán mociones o resoluciones relativas a tales cuestiones ni podrán adoptarse acciones con respecto a tales características.

SECCION F.
La Asociación Internacional de Ciencia y Diversidad Cultural se gobierna por estos Estatutos y por el Reglamento adjunto, cuya interpretación definitiva es provista por sus textos en Inglés y Castellano, así como por la normatividad correspondiente a las asociaciones sin ánimo de lucro en aquellos países en donde estén localizadas sus oficinas generales y en donde tengan lugar sus actividades.
Los Estatutos y Reglamentos se registran en la DHS/IUHPS. Los Estatutos y Reglamentos reformados serán registrados oportunamente de la misma manera.

SECCION G.
Por recomendación del Consejo de IASCUD, los Estatutos pueden ser modificados por las Asambleas cuatrienales de la Asociación, a condición que

(a) se convoque a la Asamblea con tal propósito al menos con seis meses de anterioridad, y que la recomendación del Consejo sea sometida por el Secretario General a la consideración de cada uno de los miembros activos;

(b) el quorum de la Asamblea con este propósito esté constituído por la mitad del número de Miembros Ordinarios activos de la Asociación;

(c) una moción para cambiar cualquier Estatuto reciba el voto de la mayoría de las dos terceras partes de los Miembros Ordinarios activos presentes;

(d) una vez modificados, los Estatutos sean registrados en la DHS/IUHPS.

SECCION H.
IASCUD también se gobierna por los Reglamentos que acompañan estos Estatutos, los cuales son registrados en la DHS/IUHPS. Por recomendación del Consejo, los Reglamentos de la Asociación pueden modificarse

(a) en el transcurso de una Asamblea cuatrienal, mediante la mayoría simple de votos de los Miembros Ordinarios presentes;

(b) en el transcurso de una Asamblea extraordinaria, en el proceso y el orden de reforma de los Estatutos;

SECCION I.
La Asamblea está facultada para disolver la Asociación Internacional de Ciencia y Diversidad Cultural, a condición que

(a) se convoque una Asamblea extraordinaria con el propósito de disolución mediante citación del Presidente o del Consejo, y que se envíe el anuncio de la moción de disolución a los miembros activos (Ordinarios, Honorarios y Benefactores), con doce meses de anterioridad a la moción de disolución;

(b) el quorum de la Asamblea con este propósito, consista de la mitad (½) del número de los Miembros Ordinarios activos de la Asociación; los miembros pueden estar físicamente presentes o por delegación registrada ante el Secretario General el día anterior a la citación de la moción;

(c) una moción para la disolución de la Asociación reciba un voto mayoritario de las dos terceras partes (2/3) del número de los Miembros Ordinarios activos presentes físicamente o por delegación registrada ante el Secretario General el día anterior a la citación de la moción.